秋葉原でおすすめのスポットになりました！/ Selected as Recommended Akihabara Spot!

当ホテルが秋葉原のおすすめスポットに選ばれました！
この度は、周辺エリアのおすすめ飲食店やアクティビティと共に、当ホテルも表彰を賜り大変光栄に存じます。今後も皆様におすすめしていただけるよう、より良いサービスを提供できるよう努めてまいります。

皆様のご支援に感謝申し上げますとともに、今後のご発展を心よりお待ちしております。

We are pleased to announce that our hotel has been chosen as a recommended spot in Akihabara!
Along with other recommended eateries and activities in the area, we are honored to receive a commendation and will do our best to continue to offer great service and remain a place worthy of all recommendations.

We thank everyone for their support, and look forward to what the future holds!